|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The cost of SGS inspection that indicates the non-conformance with the specification will be covered by the supplier. Before all shipments Wilbo emploee will check quality of cargo (glaze level, appearance of fillets). Cargo shipment is allowed only after confirmation from Wilbo side.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The cost of SGS inspection that indicates the non-conformance with the specification will be covered by the supplier. Before all shipments Wilbo emploee will check quality of cargo (glaze level, appearance of fillets). Cargo shipment is allowed only after confirmation from Wilbo side.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
SGS检验的成本，指出不符合该规范将涵盖由供应商。
|
|
2013-05-23 12:23:18
的SGS检查的费用表明不服从与规格将由供应商报道。在所有发货Wilbo emploee将检查货物前(釉内圆角水平，出现的质量)。货物发货在从Wilbo边的确认之后允许。
|
|
2013-05-23 12:24:58
的SGS检查的费用表明不服从以规格将由供应商报道。 在所有发货Wilbo emploee将检查货物釉水平的 (质量之前，内圆角出现)。 货物发货在确认之后允许从Wilbo边。
|
|
2013-05-23 12:26:38
指示和规范的非一致性的 SGS 检验费用由供应商。之前所有的出货量 Wilbo 员工将检查质量的货物 （釉料级，鱼片的外观）。货物装运后，才从 Wilbo 侧确认允许。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以规格表示不一致性的 SGS 检验的费用将被供应商采访。所有发货 Wilbo emploee 将检查货物的质量之前 ( 上釉水平，肉片的外表 )。货物发货被允许仅仅在来自 Wilbo 边的确认之后。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
