|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The success of "Chindia" would depend on how far China and India succeed in keeping their partnership insulated from the evil gaze of the western powers ... Modi in India would surely face an aggressive, and at times hostile diplomatic and media onslaught from the west.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The success of "Chindia" would depend on how far China and India succeed in keeping their partnership insulated from the evil gaze of the western powers ... Modi in India would surely face an aggressive, and at times hostile diplomatic and media onslaught from the west.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“中印”的成功将取决于中国和印度在多大程度上成功地保持他们的合作从西方列强的邪恶目光绝缘...莫迪在印度一定会面临一个积极的，并从有时充满敌意的外交和媒体的冲击
|
|
2013-05-23 12:23:18
“Chindia的”成功将取决于中国和印度多远在保留他们的合作成功被绝缘从西方力量… Modi的邪恶的注视在印度肯定将面对从西部的积极和时常敌对外交和媒介猛击。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“Chindia的”成功将取决于多远中国和印度在保持他们的合作成功从西方力量的邪恶的注视被绝缘… Modi在印度肯定将面对进取和时常敌对外交和媒介猛击从西部。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"龙象"的成功将取决于多远中国和印度成功地保持他们的伙伴关系绝缘从西方列强的邪恶的目光......莫笛在印度肯定会面临来自西方侵略，和有时敌对的外交和媒体猛攻。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“Chindia”的成功会取决于多远中国和印度在保管从西方势力的坏的凝视被隔离的他们的伙伴关系方面成功 ...在印度的 Modi 无疑会面对积极，有时敌对外交和来自西方的媒体冲击。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
