当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There is no doubt that the livelihoods of the urban poor are deeply affected by how cities are governed and managed (Devas, 2002). Nevertheless in this present era, the notion of ‘government’ as the single decision making authority has been replaced by multi - scale, polycentric ‘governance’ models taking into account 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There is no doubt that the livelihoods of the urban poor are deeply affected by how cities are governed and managed (Devas, 2002). Nevertheless in this present era, the notion of ‘government’ as the single decision making authority has been replaced by multi - scale, polycentric ‘governance’ models taking into account
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
毫无疑问,城市贫困人口的生计都深深受到城市如何治理和管理(天王, 2002) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
没有疑义都市贫穷的生计深深地是受城市怎样的影响的被治理并且被处理(Devas, 2002)。然而在这个当前时代, “政府的”概念,因为唯一政策制定当局被多的标度替换了,多中心“统治”塑造考虑到很大数量的赌金保管人用不同的协会设置造成资源的政策和管理的事实。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
没有疑义都市贫寒的生计深深地是在怎么城市被治理和被处理的Devas (, 2002年以前影响的)。 然而在这个当前时代, `政府的概念’,因为做当局的唯一决定被替换了多-标度, polycentric `统治’塑造考虑到很大数量的赌金保管人用不同的协会设置对资源的政策和管理贡献的事实。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
毫无疑问城市贫民的生计深深地受城市如何规管和管理 (天神,2002年)。然而在这本的时代,'政府' 的概念作为单一决策权力已更换的多规模,多中心 '治理' 模型考虑到政策和管理的一种资源大量的利益相关者在不同的机构设置中作出贡献的事实。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有怀疑那生计城市穷人是深深地受影响怎样城市被治理和管理 ( 天神, 2002 年 )。即便如此在这个目前的时代,概念 ' 政府 ' 作为单个的决策权力被替换了所作多 - 规模,以多为中心 ' 统治 ' 考虑在不同制度上的设置中的大量赌金保管人为一种资源的政策和管理撰稿的事实的模型。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭