当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the political leadership’s change of course not only calls into question the “Peace Constitution” imposed by the US in 1947; it also invokes the ghosts of Japan’s troubled past as a military power. In the regional context, these developments are regarded with great suspicion not only by China, but also by US allies suc是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the political leadership’s change of course not only calls into question the “Peace Constitution” imposed by the US in 1947; it also invokes the ghosts of Japan’s troubled past as a military power. In the regional context, these developments are regarded with great suspicion not only by China, but also by US allies suc
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当然,政治领导层的变化,不仅令人质疑的“和平宪法”是由美国于1947年实施;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在1947年政治领导的改变过程不仅表示疑问美国”强加的“和平宪法;它也祈求日本的混乱的过去鬼魂作为军事力量。在地方上下文,这些发展看待与巨大怀疑不仅由中国,而且由美国盟友例如韩国。在没有解决冲突的适当的机制时,这些历史仇恨沉重称。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1947年当然政治领导的变动不仅表示疑问美国”强加的“和平宪法; 它也祈求日本的鬼魂的麻烦过去作为军事力量。 在地方上下文,这些发展看待以巨大怀疑不仅由中国,而且由美国盟友例如南韩。 在没有适当的机制时为冲突解决方案,这些历史仇恨沉重称。 在以下,潮流发展的背景将被突出,并且在安全策略将分析适应的重要方面。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
政治领导层的变化当然不只电话质疑 《 和平宪法 》 于 1947 年 ; 征收美国它也将调用陷入困境过去的作为一个军事大国的日本的幽灵。在区域范围内,这些事态发展会受到很大怀疑不仅是中国的也是由美国的韩国盟友。在没有适当的机制,解决冲突,这些历史仇恨沉重,更。目前的事态发展的背景将被突出显示在下面,并将分析的适应在安全策略中的重要方面。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
政治领导的变化不仅仅当然到问题中叫喊“宪法征收的和平”在美国旁边在 1947 年;也随着一种军事力量调用日本的混乱的过去的鬼。在区域的内容中,这些发展随着重要怀疑不仅仅被认为在中国旁边,而且在美国旁边联合例如韩国。在对于解决冲突的合适的机制缺席的情况下,这些历史性仇恨愈加重重地重。在以下内容中,当前发展的背景将被突出显示和在安全政策中的改编本的重要方面将被分析。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭