当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Born Jerome Wilson Rabinowitz, in Manhattan, he spent much of his life as a choreographer pinballing between ballet and Broadway (most famously West Side Story). In The Concert, he created a piece that perfectly fused the serious technique of the former art form with the more playful zest of the latter – or, put slight是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Born Jerome Wilson Rabinowitz, in Manhattan, he spent much of his life as a choreographer pinballing between ballet and Broadway (most famously West Side Story). In The Concert, he created a piece that perfectly fused the serious technique of the former art form with the more playful zest of the latter – or, put slight
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
出生杰罗姆·威尔逊维茨,在曼哈顿,他度过了他的生活作为编舞的芭蕾和百老汇(最著名梦断)之间pinballing 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
出生热罗姆威尔逊Rabinowitz,在曼哈顿,他度过了他的生活作为pinballing在芭蕾和百老汇(多数著名西边故事)之间的舞蹈动作设计者。在音乐会,他创造了完全熔化前艺术形式严肃的技术与后者更加嬉戏的热心的–或,有一点不同地被投入, 19世纪90年代Mariinsky威严与他的其他巨大影响,犹太杂耍表演乐趣的一个片断。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
出生Jerome威尔逊Rabinowitz,在曼哈顿,他度过了他的生活作为pinballing在芭蕾和Broadway之间的舞蹈动作设计者 (多数著名西边故事)。 在音乐会,他创造了完全熔化前艺术形式严肃的技术以更加嬉戏的热心后者的一个片断-或,轻微地不同地投入, 19世纪90年代的Mariinsky的威严以他的其他巨大影响,犹太杂耍表演乐趣。 它也是他整个地会设置对肖邦的四重大工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他出生在曼哈顿,威尔逊,拉比诺维茨杰罗姆 · 花芭蕾舞和百老汇 (最著名的西边故事) 之间的编舞 pinballing 作为他一生的大部分时间。在音乐会上,他创造了一片,完美地融合前的艺术形式与后者 — — 对更多好玩的热情的严重技术,或者稍有不同,放的 1890 年代与他其他的巨大影响,犹太杂耍表演的乐趣的马林斯基威严。它也是第一的四个重要的作品,他会将设置完全为肖邦。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
出生的杰罗姆·威尔逊 Rabinowitz,在曼哈顿,他花大部分他的生活作为 pinballing 的芭蕾舞和百老汇之间的一位舞蹈编导 ( 最著名地西部故事 )。在音乐会,他创造完美带着后者的越多十分有趣的热情熔合前艺术形式的严重技术的部分 - 或,放轻微以不同方式,具他的其它重要影响,犹太 vaudeville 的嬉戏的十九世纪九十年代的 Mariinsky 的庄严。也是他会完全给肖邦的四份显著工作的第一。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭