|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：instead your consignee Mr. Yogesh called our local office and requested to change the delivery address. A trace file has been registered in the destination to follow up directly with your consignee.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
instead your consignee Mr. Yogesh called our local office and requested to change the delivery address. A trace file has been registered in the destination to follow up directly with your consignee.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而不是你的收货人YOGESH先生叫我们当地的办事处，要求更改送货地址。
|
|
2013-05-23 12:23:18
反而您的承销人先生Yogesh告诉我们的本地办事处和请求改变交付地址。跟踪文件在目的地登记接着直接地与您的承销人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
反而您的承销人先生。 称我们的本地办事处和请求的Yogesh改变交付地址。 踪影文件在目的地登记接着直接地与您的承销人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
相反您收货人先生盖打电话到我们当地的办公室，并要求更改交货地址。在目的地会直接与您收货人跟进已注册的跟踪文件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
相反 Yogesh 先生打电话给的你的受托人我们的地区办事处和请求更改发送地址。一个踪迹文件在目标中被注册了直接跟你的受托人一起继续追踪。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
