|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Given is a simple but thought-provoking cartoon: an aged grandma sits in front of mirror, looking at “herself” in the mirror and saying to herself, “I feel rather lonely when my son goes to work and my grandson studies in school.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Given is a simple but thought-provoking cartoon: an aged grandma sits in front of mirror, looking at “herself” in the mirror and saying to herself, “I feel rather lonely when my son goes to work and my grandson studies in school.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
给出的是一个简单但发人深省的漫画：一个老祖母坐在镜前，镜中看着“自己”和对自己说， “我感到很孤独，当我的儿子去上班，在学校里我的孙子学习。
|
|
2013-05-23 12:23:18
给出一部简单，但是令人深思的动画片：一个年迈的祖母在镜子前面坐，看“她自己”镜子的和说对她自己， “我感到相当孤独，当我的儿子去工作时，并且我的孙子在学校学习”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
给出一部简单，但令人深思的动画片： 一个年迈的祖母在镜子前面坐，看“她自己”在镜子和认为对她自己， “我感到相当孤独，当我的儿子去工作时，并且我的孙子在学校学习”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
鉴于是一个简单而又发人深省的卡通： 岁的奶奶坐在镜子前，在镜子里看着"她"和对自己说，"我觉得宁可孤独当我的儿子去工作和我的孙子研究在学校的时候"
|
|
2013-05-23 12:28:18
是特定的是一幅简单而且发人深省的卡通画：一个变老的奶奶在镜子前面坐，在反映中看“自己”，对自己说，“我感觉相当孤独我的儿子上班时和我的孙子在学校学习。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
