|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(c)impacts on farebox revenue will not be taken into account in determining the Net Financial Impact except in the case of the Adjustments Events referred to in paragraphs 1.2 (a) (Regulated Fares), 1.2(b) (Concession Fares ) and 1.2(d) (Free Travel). Subject to this limitation:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(c)impacts on farebox revenue will not be taken into account in determining the Net Financial Impact except in the case of the Adjustments Events referred to in paragraphs 1.2 (a) (Regulated Fares), 1.2(b) (Concession Fares ) and 1.2(d) (Free Travel). Subject to this limitation:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（三）在车费箱收入的影响将不被考虑在确定净财务影响，除非在第1.2 （一） （稳压票价） ， 1.2 （B ）（优惠票价）和1.2所述的调整事件的情况下
|
|
2013-05-23 12:23:18
(c)对farebox收支的冲击在确定不会被考虑到净财政冲击，除了在调整情况下事件在段1.2 (a) (被调控的车费)提到了， 1.2 (b) (让步车费)和1.2 (d) (自由旅行)。受这个局限支配：
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
(c) 对车资收入的影响将不被考虑在确定净财务的影响除了调整事件所指在第 1.2 段 (a) (调节票价），1.2(b) （优惠票价） 和 1.2(d) （自由旅行）。受这种限制：
|
|
2013-05-23 12:28:18
(c) 影响 farebox 收入不将在确定净利财政影响方面被考虑除了在调整的情况下事件在第 1.2 段 (a) 中被提到 ( 管制票价 )， 1.2(b)( 让步进展 ) 和 1.2(d)( 自由旅行 )。取决于这项限制：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
