|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：despite the intellectual ‘passing' of Marx, or the stickiness of the ‘unconscious' long after the Freudians left the building.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
despite the intellectual ‘passing' of Marx, or the stickiness of the ‘unconscious' long after the Freudians left the building.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管知识分子“过客”马克思，或粘性的“无意识”的弗洛伊德后不久离开大楼。
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管知识分子“通过”马克思或者稠粘“不自觉”长期在Freudians以后离开大厦。
|
|
2013-05-23 12:24:58
尽管知识分子“通过’马克思或者稠粘“不自觉’在Freudians以后长期留下大厦。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管知识产权 '通过' 马克思或粘性的 '无意识' 长的弗洛伊德之后离开了大楼。
|
|
2013-05-23 12:28:18
尽管知识分子 ' 过去 ' 马克思中，或粘 ' 不省人事 ' 相信弗洛伊德学说的人之后很久离开建筑物。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
