|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：at one time the years were not numbered but were named,usually for some important event ,such as the"year of the long winter".much later the years were numbered according to the length of a king is rule .for example,the bible mentions"the fourth year of solomon is rule"是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
at one time the years were not numbered but were named,usually for some important event ,such as the"year of the long winter".much later the years were numbered according to the length of a king is rule .for example,the bible mentions"the fourth year of solomon is rule"
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在同一时间的岁月都没有编号，但被命名，通常是一些重要的事件，如“冬季漫长的一年” 。很久以后的岁月是按照国王的长度编号是规则。例如，圣经
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
岁月一次未被编号，而是被命名了，通常为某一重要事件，例如长的冬天" .much的"年岁月根据国王的长度后被编号是规则.for example，圣经提及"第四年solomon是规则"
|
|
2013-05-23 12:26:38
一次，年未被编号，但被命名为，通常为一些重要的事件，如"年漫长的冬天"长年后来年被编号根据国王的长度是规则为了示例，圣经 》 中提到"所罗门的第四年是规则"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
