|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Windsor is the oldest and largest occupied castle in the world and the Official Residence of Her Majesty The Queen. Its rich history spans almost 1000 years. The Castle covers an area of about 5 hectares (13 acres) and contains magnificent State Apartments furnished with treasures from the Royal Collection, St George's是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Windsor is the oldest and largest occupied castle in the world and the Official Residence of Her Majesty The Queen. Its rich history spans almost 1000 years. The Castle covers an area of about 5 hectares (13 acres) and contains magnificent State Apartments furnished with treasures from the Royal Collection, St George's
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
温莎是历史最悠久，规模最大的被占领的城堡在世界的女王陛下的官邸。
|
|
2013-05-23 12:23:18
温莎是在世界的最旧和最大的被占领的城堡和女王陛下官邸女王 王后。它的富有历史间距差不多1000年。城堡包括面积的大约5公顷(13英亩)并且包含壮观的政府公寓住宅装备与从皇家收藏、圣乔治的教堂(其中一个最美丽的传教士大厦在英国和10个国君埋葬地方)和玛丽皇后的小家家，在缩样的一个杰作的珍宝。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
温莎是最古老、 规模最大的被占领的城堡世界和官方住所的女王陛下。其丰富的历史跨越近 1000 年。城堡占地面积约 5 公顷 （13 英亩），并且包含宏伟国家公寓装备与珍宝从皇家收藏、 圣乔治礼拜堂 （在英格兰最美丽的教会建筑物之一） 和 10 的君主，埋葬地点和女王玛丽娃娃房子，一部杰作的缩影。
|
|
2013-05-23 12:28:18
温莎是在世界上最老和最大被占领的城堡和殿下的正式的居住女王。其丰富的历史跨越几乎 1000 年。城堡包括一面积大约 5 公顷 (13 英亩 ) 和包含从皇家收集拿着珍宝被布置的壮丽的州公寓，乔治圣的教堂 ( 在英格兰的其中一个最美丽教会的建筑物和 10 帝王的埋葬地方 )，玛莉女王的玩偶房子，一部小型的杰作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
