求翻译：In this manner Hongkong became, as it was to remain for a generation, the recognized receiving point for opium suppliers from India, the great warehouse from which schooners and small craft under the British flag supplied the Chinese mainland.是什么意思？