求翻译：She had retrieved from their trash the unopened but expired boxes and cans of food that his wife had thrown away in preparation for a housekeeper.是什么意思？