|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first common point between British higher education system and Chinese education system is that both of them place high values on examinations and the corresponding results, which is not only reflected at the gate of entering higher educational institutions, but also is reflected at the process of graduation. No ma是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first common point between British higher education system and Chinese education system is that both of them place high values on examinations and the corresponding results, which is not only reflected at the gate of entering higher educational institutions, but also is reflected at the process of graduation. No ma
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
英国的高等教育体系和中国教育体系的第一个公共点是，他们都放在考试的高值和相应的结果，这不仅体现在进入高等教育机构的大门，而且在过程中体现
|
|
2013-05-23 12:23:18
在英国高等教育系统和中国教育体制之间的第一共同的点是他们两个在考试和对应的结果安置上限值，不仅被反射在进入更高的教育机构门，而且被反射在毕业的过程。问题在中国或在英国，考试在估计学生能力和表现不扮演重大作用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第一共同的点在英国的高等教育系统和中国教育体制之间是他们两个在考试和对应的结果安置上限值，不仅被反射在进入更高的教育机构门，而且被反射在毕业的过程。 No matter in China or in the U.K, the examinations play a significant role in assessing the abilities and performance of students. 高等教育，区别与其他教育水平，正式被组织了和对待一种社会结构为先进的知识和技术克拉克， B. (控制。 R. 1986年). 结果，考试被认为过滤器-过滤学生的合格。 高等教育是没有大众教
|
|
2013-05-23 12:26:38
英国高等教育系统与中国教育系统第一次的共通点是他们两个高值放置在考试和相应的结果，这不仅体现在门口进入高等教育机构，而且也体现在过程中毕业。无论在中国还是在英国，考试发挥重大作用评估的能力和学生的表现。高等教育，区别于其他级别的教育，已正式组织，一直被视为一个社会结构控制的先进的知识和技术 （克拉克，B.R.1986）。因此，考试被认为是一个筛选器 — — 来筛选学生的资格。高等教育不是教育的一般的教育，但一种针对更高层次的专业知识。因此，考试英国高等教育和中国高等教育制度下具有相同的含义，这两个学生。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
