|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Rules do nothing if they are not followed. Setting and then quickly breaking them arguably hurts credibility more than not setting them at all. And implementation plans that start some time in the future – Mr Bernanke believes economic conditions preclude significant deficit reductions for “the next year or two” – are 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Rules do nothing if they are not followed. Setting and then quickly breaking them arguably hurts credibility more than not setting them at all. And implementation plans that start some time in the future – Mr Bernanke believes economic conditions preclude significant deficit reductions for “the next year or two” – are
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
规则做什么，如果不遵守他们。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果他们没有被跟随，规则什么都不做。设置快然后打破他们可论证地损害根本不设置的可信度更比他们。并且实施方案–的伯南克先生相信经济情况阻止开始不少时刻在将来“下一年或两个的”的重大赤字缩减–是不太可能说服投资者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果他们没有被跟随，规则什么都不做。 设置快然后打破他们可争论损害可信度更比根本不设置他们。 And implementation plans that start some time in the future – Mr Bernanke believes economic conditions preclude significant deficit reductions for “the next year or two” – are unlikely to persuade investors. 的确，当它来到应付被开发的世界的债务问题，市场最后将设置政客和中央银行家将必须遵循的规则。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果他们不遵循规则什么也不做。设置，然后迅速打破规则，他们可以说痛比不在所有设置他们的信誉。实施计划，开始一些今后的时间里 — — 伯南克先生认为，"在下一年或两个"经济条件排除大规模削减赤字 — — 不太可能说服投资者。事实上，当谈到解决发达的世界的债务问题，市场最终将政客和中央银行家们将不得不遵循的规则。
|
|
2013-05-23 12:28:18
规则什么也没做如果他们不被沿着。落下，然后快速可争论破坏他们伤害可靠性超过不完全设置他们。以及执行将来计划那开始一些时间 - Bernanke 先生相信经济条件排除显著逆差缩减对于“明年或二” - 是不大可能的劝说投资者。确实，当涉及到处理发达国家世界的债务问题的时候，市场最终将设置政治家和中央银行家将必须接踵而来的规则。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
