|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In fact, internal investments in the purchasing function (eg, supply strategy) are easier to undertake and more beneficial for inventories in the context of global sourcing, but external investments (eg, integration and coordination with suppliers) can facilitate further improvements.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In fact, internal investments in the purchasing function (eg, supply strategy) are easier to undertake and more beneficial for inventories in the context of global sourcing, but external investments (eg, integration and coordination with suppliers) can facilitate further improvements.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事實上，在採購職能（例如，供應策略）內部的投資更容易進行，並更有利於存貨全球採購的背景下，但對外投資（例如，集成和與供應商的協調）可以促進進一步改善。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
實際上，內部投資在購買的作用 (即，供應戰略) 是更加容易承擔和有利為存貨就全球性源頭狀況，但外在投資 (即，綜合化和協調與供應商) 可能促進進一步改善。
|
|
2013-05-23 12:26:38
事實上，採購的功能 （例如，供應戰略） 的內部投資都更容易承接和庫存在全球採購，這方面有更多好處，但外部投資 （例如，集成和協調與供應商） 可以促進進一步改善。
|
|
2013-05-23 12:28:18
实际上，在购买功能方面的内部投资 ( 例如，供应战略 ) 是更容易的承担和更有益对库存在全球发源，而且外部投资的内容中 ( 例如，具供应商的综合和调和 ) 可以促进进一步的改进。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
