|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The proposed rules would require all domestic listed companies to register the names of people with access to information that could influence stock prices and other derivative securities. Companies are also asked to record the time, place and means of how the information was provided, the regulator said.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The proposed rules would require all domestic listed companies to register the names of people with access to information that could influence stock prices and other derivative securities. Companies are also asked to record the time, place and means of how the information was provided, the regulator said.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
拟议中的规则将要求所有国内上市公司与访问可能影响股票价格及其他衍生证券信息登记的人的名字。
|
|
2013-05-23 12:23:18
提出的规则将要求所有国内上市公司登记人的名字有获取的对可能影响股票价格和其他衍生物证券的信息。公司也请求记录时间，安置，并且手段怎样提供了信息，管理者说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
提出的规则将要求所有国内列出的公司登记人的名字以对可能影响股票价格和其他衍生物证券的信息的通入。 公司也请求记录时间，安置，并且手段怎样提供了信息，管理者认为。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所建议的规则将要求所有国内上市公司注册的人的名字与对可能影响股票价格及其它衍生证券的信息的访问。公司还被要求记录的时间、 地点和提供的信息是如何的手段，监管者说。
|
|
2013-05-23 12:28:18
拟议的规则会要求所有国内列为的公司注册有对可以影响股票价格和其他派生的证券的信息的访问权限的人的名字。公司也被要求记载时间，地方和对信息怎样被提供的手段，管理者说。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
