|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in summary,a lump-sum contract is intended to place the risk of all unanticipated or unforeseen additional costs on the contractor so that the owner can expect the project to be constructed at the fixed price agreed to by the parties at the time the contract is entered into.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in summary,a lump-sum contract is intended to place the risk of all unanticipated or unforeseen additional costs on the contractor so that the owner can expect the project to be constructed at the fixed price agreed to by the parties at the time the contract is entered into.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
总之，总金额合同意欲安置风险的所有意外或在承包商的未预见到的增加成本，以便所有者能盼望项目被修建以固定价格当时同意由党合同被输入入。
|
|
2013-05-23 12:24:58
总之，总金额合同意欲安置风险的所有意外或未预见到的另外的费用在承包商，以便所有者能盼望项目被修建以固定价格当时同意由党合同被输入入。
|
|
2013-05-23 12:26:38
总之，一笔合同旨在将无法预料或不可预见的一切额外费用的风险放在承包商，以便业主可以希望该项目将会在固定的价格建造商定的缔约方在订立合同的时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在总结中，一份一次付的款额合同旨在承包商放置所有不预期或者无法预料的附加成本的风险，以便业主可以期待项目以被当时的聚会同意的固定价格被建造合同被开始。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
