|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In addition to appreciating the security and environment of their Euro-style gated communities, as will be discussed, the residents of China’s themescapes are drawn to them as architectural prostheses of the self that signal their owners’ distinctive and privileged identity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In addition to appreciating the security and environment of their Euro-style gated communities, as will be discussed, the residents of China’s themescapes are drawn to them as architectural prostheses of the self that signal their owners’ distinctive and privileged identity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除了欣賞他們的歐式門控社區的安全和環境，如將要討論的，中國的themescapes居民被吸引到他們，像信號其擁有者的獨特和特權身份的自我建築假肢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
除讚賞他們的歐洲式社區的安全和環境之外，將被談論，中國的themescapes的居民被畫對他們作為發信號特別他們的所有者的和特許的身份自已的建築假肢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除讚賞他們的歐洲樣式裝門的社區的安全和環境之外，和將被談論，中國的themescapes的居民被畫對他們作為發信號他們的所有者』特別和特許的身份自已的建築假肢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
領略的安全和環境的歐元式門控社區，他們將討論，中國的 themescapes 的居民被吸引到他們作為自我的信號其擁有者的獨特和特權階級身份的建築假肢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
除了欣賞安全和環境 他們的歐洲風格中 gated 社區， 如將討論，中國的 themescapes 的居民向他們被畫作為向他們的業主的與眾不同和特權特性發信號的自己的建築 人工器官。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
