|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am James Francis 77year old From United State of American formal Finance Director of J.B Oil Refining Company in Abu Dhabi, UAE. My company had business with BP Oil company Dubai In the year 2012 where I made $8.600, 000 USD (Eight Million & Six Hundred United state dollars) out of my company knowledge which I legall是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am James Francis 77year old From United State of American formal Finance Director of J.B Oil Refining Company in Abu Dhabi, UAE. My company had business with BP Oil company Dubai In the year 2012 where I made $8.600, 000 USD (Eight Million & Six Hundred United state dollars) out of my company knowledge which I legall
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我是詹姆斯·弗朗西斯77年老从阿布扎比，阿联酋美国正式财务总监JB炼油公司的美国州。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我是从J.B Oil Refining Company的美国正式财务主任团结的状态的詹姆斯弗朗西斯77岁的人在阿布扎比，阿拉伯联合酋长国。我的公司有与BP石油公司迪拜的事务在2012年我做了$8.600， 000 USD (八百万&六百团结的状态美元)的地方出于我在一家商业银行中法律上放置在阿拉伯联合酋长国的我的公司知识，在我退休了并且去年前回来了到我的国家美国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我是詹姆斯Francis 77year老从J.B Oil Refining Company的美国正式财务主任团结的状态在阿布扎比，阿拉伯联合酋长国。 我的公司有事务与BP石油公司迪拜在2012年我做了$8.600， 000 USD (八百万&六百团结的状态美元) 出于我在一家商业银行中在阿拉伯联合酋长国法律上放置的我的公司知识的地方，在我去年之前退休了并且回来了对我的国家美国。 现在，由于我的病症和安全在我的国家我不可能直接地接受这笔资金到我的个人帐目我宁可要您协助我接受这笔资金。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我是 James Francis 77 岁从美国州的美国正式财务总监 J.B 石油精炼公司在阿拉伯联合酋长国阿布扎比。我的公司有业务与 BP 石油公司迪拜在 2012 年我在那里做了 $8.600，000 美元 （八万 & 六百年美国美元） 从我公司知识在阿联酋，在商业银行存放那法律之前退休了，回到我的国家美国去年。现在，我的病情和在我的国家安全我不能直接接到这个基金到我而是我要你帮助我获得这项基金的个人账户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我是詹姆士 Francis 77year 老人从美国正式财政的被接的州在 Abu Dhabi， UAE 的 J.B 油精练公司的主任。我的公司有跟 BP 石油公司 2012 年的迪拜一起的商业哪里我做出 8.600 美元， 000 USD( 八百万和六百被接的州圆 ) 在我合法地储存的我的公司知识外在一家商业银行在 U.A.E 中，以前我退休和来去年回到我的国家美国。现在，因为我不可以直接收到的我的在我的国家的疾病和安全这笔基金到我的个人帐户说得更确切些我想要你帮助我收到这笔基金。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
