|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I have gotten sick heavy cold.The cough,flows the nasal mucus,sneezes,the throat hoarse and so on rolls up like a mat completely.I feel the whole body to be incapable,is very uncomfortable.This cold went into hiding likely only then finally erupted for a long time.I want to do nothing except stay in bed是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I have gotten sick heavy cold.The cough,flows the nasal mucus,sneezes,the throat hoarse and so on rolls up like a mat completely.I feel the whole body to be incapable,is very uncomfortable.This cold went into hiding likely only then finally erupted for a long time.I want to do nothing except stay in bed
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我已经病了沉重的cold.The咳嗽，流鼻涕，打喷嚏，喉咙嘶哑等卷起来像一个垫子completely.I感觉全身被裁断，是非常uncomfortable.This冷藏了起来可能只
|
|
2013-05-23 12:23:18
我得到病态的重的寒冷。咳嗽，流程鼻黏液，喷嚏，沙哑的喉头等等完全地卷起象席子。我感觉整体是不能胜任的，是非常难受的。这寒冷躲了起来长期最后那时可能喷发。我什么都在床上不要做除了逗留
|
|
2013-05-23 12:24:58
我得到病态的重的寒冷。咳嗽，流程鼻黏液，喷嚏，喉头沙哑等等完全地滚动象席子。我感觉全身是不能胜任的，是非常难受的。这寒冷躲了起来长期最后然后只可能喷发。我什么都在床不想要做除了逗留
|
|
2013-05-23 12:26:38
我已经得到生病患重感冒。咳嗽、 流鼻涕，打喷嚏，喉咙嘶哑，等等完全像一个垫子上卷。我感觉全身无力，是很不舒服。这次感冒可能躲了起来才终于爆发了很长时间。我想要做什么，除了呆在床上
|
|
2013-05-23 12:28:18
我生病了重的 cold.The 咳嗽，淹没鼻的粘液，打喷嚏，咽喉沙哑等等卷起像一个垫子一样 completely.I 感觉是无能力的整个身体，是很 uncomfortable.This 感冒最终然后仅可能躲藏起来为了一长 time.I 爆发想在床上除停留外的什么也没做
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
