|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In addition ,regulators trying to correct perceived tactical imbalance favoring bidders may not be as inclined as they were in the past to allow exceptions to the European “equal treatment of targets shareholders”rule .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In addition ,regulators trying to correct perceived tactical imbalance favoring bidders may not be as inclined as they were in the past to allow exceptions to the European “equal treatment of targets shareholders”rule .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，监管机构试图纠正认知战术失衡有利于投标人可不会像倾斜的，因为他们在过去为允许例外“目标股东平等待遇”欧洲规则。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另外，设法的管理者改正倾向投标者的被察觉的作战不平衡状态可能不是一样倾斜的，象他们以前允许例外对欧洲“目标股东的同等待遇”规则。
|
|
2013-05-23 12:24:58
另外，管理者设法改正倾向投标者的被察觉的作战不平衡状态可能不是一样倾斜的，象他们是从前允许例外的对欧洲“目标股东的同等待遇”规则。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，监管机构试图纠正感知战术的不平衡消弭投标人可能不一样倾斜，因为他们是在过去，让欧洲的"平等待遇的目标股东"规则的例外情况。
|
|
2013-05-23 12:28:18
此外，尝试更正有利于投标人的可察觉到战术不平衡的管理者可能不是像一样倾斜他们在过去允许对“目标股东的”欧洲“同等待遇”的例外规则。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
