|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nowadays, people wouldn't put up with those terrible circumstances, but in those days it was accepted as a fact of life.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nowadays, people wouldn't put up with those terrible circumstances, but in those days it was accepted as a fact of life.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如今，人们不会容忍那些可怕的情况，但在那些日子里它被接受为生活中的事实。
|
|
2013-05-23 12:23:18
现今，人们不会忍耐那些可怕的情况，但是在那些日子里被接受了作为生活之本。
|
|
2013-05-23 12:24:58
现今，人们不会忍耐那些可怕的情况，但是它在那些日子里被接受了作为生活之本。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如今，人们不会忍受那些糟糕的境况，但是在那些日子里，它被接受为一个事实的生活。
|
|
2013-05-23 12:28:18
目前，人不会忍受那些可怕的情况，但是在那些日它被承认不可改变的现实。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
