|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For Swing Check Valves, the angle between the seat and fully open position of disc should be restricted to 65 to 70 degrees. Swing Check Valves shall be shipped with disc blocked in close position and labelled accordingly.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For Swing Check Valves, the angle between the seat and fully open position of disc should be restricted to 65 to 70 degrees. Swing Check Valves shall be shipped with disc blocked in close position and labelled accordingly.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于旋启式止回阀的阀座和阀的全开位置之间的夹角应限制在65 〜70度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对摇摆制止阀门，应该制约在位子之间的角度和充分地圆盘的打开位置对65到70度。摇摆制止阀门将装备有阻拦在接近的位置和相应地被标记的圆盘。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为摇摆单向阀，应该制约角度在位子之间和充分地圆盘的打开位置到65到70度。 摇摆单向阀将运输与阻拦在接近的位置和相应地被标记的圆盘。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为旋启式止回阀，座位和完全打开位置的光盘之间的角度应限于 65 到 70 度。旋启式止回阀应附带光盘封锁在关闭位置，贴上相应的标签。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对秋千检查阀门，座位和磁盘的完全公开的职位之间的角应该局限于 65 至 70 度。秋千检查阀门将在出厂时配以在接近的位置被阻挡，相应地被在其上贴标签的磁盘。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
