|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:A point on which all scientists agree as an ideal when discussing these matters is that a scientist should be responsible for presenting a true picture to the public about new developments in his own field, and for indicating possible implications so far as he can see them. But of course scientists working in the defen是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
A point on which all scientists agree as an ideal when discussing these matters is that a scientist should be responsible for presenting a true picture to the public about new developments in his own field, and for indicating possible implications so far as he can see them. But of course scientists working in the defen
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
的点上讨论这些问题,当所有的科学家都同意作为一种理想的是,科学家应负责对真实情况向公众介绍在自己的领域的新发展,并表示只要他能看到它们可能产生的影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
达成协议所有科学家作为理想的点对,当讨论这些事是科学家应该负责提出一个真实情况对关于新发展计划的公众在他自己的领域,和表明的可能的涵义,至于他能看到他们。当然,但是工作在防御服务的科学家很少自由做此,亦不是多数那些在产业。
|
|
2013-05-23 12:24:58
达成协议所有科学家作为理想的点对,当讨论这些事是科学家在他自己的领域应该负责提出一个真实情况对公众关于新的发展,和为表明可能的涵义,至于他能看他们。 当然,但工作在防御服务的科学家很少自由做此,亦不是多数那些在产业。 一个最后的词: 任何评论家也许说或祝愿,今天科学是我们的文化的一个极端重要部分,并且现代文明实际上根据技术; 没有去的后面,并且科学和技术将影响我们的生活和我们居住在增长的程度上的世界。 所以人将必须对这个情况调整,他必须其他变动。 科学家必须采取一个正面部分,单独地,并且共同,在帮助的人民了解勇敢的新的世界的精神。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个点,所有的科学家都同意作为一种理想在讨论这些问题时是一位科学家应该负责公众了解他自己的领域,新发展呈现真实的图片和说明可能产生的影响,只要他能看到他们。但当然在辩护服务工作的科学家都很少自由地这样做,也不是大多数的业内人士。最后一句话: 无论批评家可能会说或希望,今天科学是极其重要的部分,我们的文化,和现代文明实际上基于技术 ;都不会回来了,和科学和技术将会影响我们的生活和我们生活越来越多的程度上的世界。因此男人将必须适应这种情况,他有其他的改变。科学家们必须采取积极的一部分,单独和集体地,在帮助人们理解这一精神的勇敢的新世界。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区