当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:With regarding to your technical proposal for this project, a lot of documents are missing in your technical proposal, for example the data sheet, scope of supply and work. Please kindly find attachment technical clarification sheet, submit the missing documents, and well reply with 2014-6-17.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
With regarding to your technical proposal for this project, a lot of documents are missing in your technical proposal, for example the data sheet, scope of supply and work. Please kindly find attachment technical clarification sheet, submit the missing documents, and well reply with 2014-6-17.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
提供有关你的技术方案为这个项目,很多文件都丢失在你的技术方案,例如数据表,供应和工作范围。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关于您的技术提议对于这个项目,很多文件失踪在您的技术提案,例如供应的数据表、范围和工作。亲切地请找出附件技术阐明板料,递交缺掉文件和好的回复与2014-6-17。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
关于您的技术提议对于这个项目,很多文件是缺掉的在您的技术提案,例如供应的数据表、范围和工作。 亲切地请找出附件技术阐明板料,递交缺掉文件和好的回复与2014-6-17。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
与关于你这个项目的技术建议,很多文件都在你的技术建议,示例数据的工作表,失踪的供货范围和工作。请查找慈祥附件技术澄清负债表,提交丢失的文件,以及 2014年-6-17 的回复。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
具关于到你的这个项目的技术建议,很多文件在你的技术建议中是遗失的,例如数据单子,供应和工作的范围。请亲切地发现附件技术澄清单子,提交遗失的文件,好地利用 2014-6-17 回答。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭