|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Can you perhaps check about money transfer through some traveler bank or someone else, and in return I will wait for October rent (+half of September) to arrive together by October 10th, when you will be here?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Can you perhaps check about money transfer through some traveler bank or someone else, and in return I will wait for October rent (+half of September) to arrive together by October 10th, when you will be here?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你或许可以检查钱通过一些旅客银行或转让他人，作为回报，我会等十月份的租金（ +半年9月）由10月10日一起到达，当你将出现在这里？
|
|
2013-05-23 12:23:18
您或许能否检查关于汇款通过某一旅客银行或别人，并且反回我愿等待10月租(9月+half)在10月10日前一起到达，当您将在这里？
|
|
2013-05-23 12:24:58
您或许能否检查关于金钱调动通过某一旅客银行或别人，并且在回归我愿等待10月租 (9月+half) 在10月10日前一起到达，当您这里将在？
|
|
2013-05-23 12:26:38
你也许可以检查关于汇款通过一些旅行者银行或其他人，和作为回报我将等待 10 月租金 (+ 一半 9 月) 由 10 月 10 日，当你会在这里一起到吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
可以你也许通过某些旅客银行或其他的某个人关于钱转移检查，作为回报我将等侯 10 月租金 (9 月的 +half) 一起在你将在这里的 10 月 10 日以前到达？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
