|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Inside these test rooms, use artificial loads during cyclictests and frost accumulation tests, if needed, to produce stabilized room air temperatures. For one room, select an electric resistance heater(s) having a heating capacity thatis approximately equal to the heating capacity of the test unit's condenser. For the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Inside these test rooms, use artificial loads during cyclictests and frost accumulation tests, if needed, to produce stabilized room air temperatures. For one room, select an electric resistance heater(s) having a heating capacity thatis approximately equal to the heating capacity of the test unit's condenser. For the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些内部测试室，在cyclictests和霜冻积累测试使用模拟负载，如果需要的话，产生稳定的室内空气温度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这些试验间里面，使用人为装载在cyclictests期间并且结霜蓄积试验，若需要，导致被稳定的室气温。对于一个室，选择有一台电阻的加热器热容量thatis大约相等与测试单位的冷凝器的热容量。对第二间屋子，有selecta的加热器是接近测试单位的蒸发器的易察觉的冷却的容量的容量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在cyclictests和霜蓄积试验期间，在这些试验间里面，使用人为装载，如果需要，导致被稳定的室气温。 为一个室，选择一台电阻加热器(s) 有热容量thatis近似地相等与测试单位的冷凝器的热容量。 为第二间屋子， selecta加热器(s) 有是紧挨测试单位的蒸发器的易察觉的冷却的容量的容量。 当申请时，循环位于屋子断断续续的加热器和测试单位蒸发器旋管一样，当测试单位断断续续时循环。 循环位于屋子的加热器和测试单位凝聚的coilON一样和，当测试单位周期和。
|
|
2013-05-23 12:26:38
里面这些测试的房间，在 cyclictests 期间使用人工荷载和霜冻积累的测试中，如果需要的话，产生稳定的房间空气温度。对于一个房间里，选择电阻加热器加热容量也就是说约等于试验机组凝汽器的加热能力。对于第二个房间，selecta 加热器能力接近明智冷却能力的试验装置蒸发器。在应用时，周期设在同一个房间作为测试装置蒸发器盘管 ON 和 OFF 时测试单元循环对和关闭加热器。循环加热器位于同一个房间作为冷凝 coilON 的测试单位和关闭时板周期关闭和打开。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
