|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The areas identified throughout this appendix are common deficiencies seen during testing phase of new facility start-ups or expansions. New facility start-ups for companies that do not have a calibration department in place tend to end up with calibration documentation that is unacceptable to quality and that does not是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The areas identified throughout this appendix are common deficiencies seen during testing phase of new facility start-ups or expansions. New facility start-ups for companies that do not have a calibration department in place tend to end up with calibration documentation that is unacceptable to quality and that does not
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
确定在本附录的领域是在为新工厂初创或扩张试验阶段看到常见的不足之处。
|
|
2013-05-23 12:23:18
区域被辨认在这个附录中是在试验阶段看的共同的缺乏新的设施起动或扩展期间。没有定标部门适当倾向于最终获得定标文献对质量是不能接受的，并且不充分地测试整个仪器圈的公司的新的设施起动。这些缺乏带领整顿和不适当地经营的系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
区域被辨认在这个附录中是在试验阶段看的共同的缺乏新的设施起动或扩展期间。 新的设施起动为到位不安排定标部门倾向于最终获得定标文献对质量是不能接受的，并且不充分地测试整个仪器圈的公司。 这些缺乏带领整顿和不适当地经营的系统。 适当演讲和提供决定在项目计划为辨认的每一个项目将导致少量“为定标惊奇”在项目的试验阶段期间。 少量惊奇意味风险预定延迟，费用超限，并且质量减到最小。
|
|
2013-05-23 12:26:38
确定整个本附录的领域是测试阶段的新设施初创企业或扩建期间看到的常见缺陷。新设施初创公司来说，做不到位有校准部门往往结束了与校准文件，是不能接受的质量和那完全不会测试整个仪表回路。这些缺陷导致返工和不正确操作的系统。妥善处理和记录决定在项目计划中每个确定的项目将会导致更少的"惊喜"的校准测试阶段的项目。更少的惊喜的意思上的延误、 成本超支的风险和质量最小化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
