|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please confirm this to the local DHL office and sort out the issue, In India I spoke to DHL they are claiming that the consignment has 500 grams and it is booked under parcel mode. To clear this shipment our freight forwarder has to provide the documents (CI, PL and declarations).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please confirm this to the local DHL office and sort out the issue, In India I spoke to DHL they are claiming that the consignment has 500 grams and it is booked under parcel mode. To clear this shipment our freight forwarder has to provide the documents (CI, PL and declarations).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请确认在当地的DHL办事处，理清问题，在印度我跟DHL他们声称货物拥有500克，它是根据包裹方式预订。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请证实此到地方敦豪航空货运公司办公室并且整理问题，在印度我与他们声称的敦豪航空货运公司谈了话交托有500克，并且它被预定在小包方式下。要清除这发货我们的货物运输行必须提供本文(CI、PL和声明)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请证实此对地方DHL办公室并且整理问题，在印度我与他们声称的DHL讲了话交托有500克，并且它被预定在小包方式之下。 对明白这发货我们的货物运输业者必须提供本文 (CI、PL和声明)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确认这到当地的 dhl，理清这一问题，在印度，我谈到 DHL 他们声称，这批货物有 500 克和它预订了包裹模式下。要清除这批货我们货代已提供的文件 （CI、 PL 和声明）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请确认这到本地 DHL 办公室和挑选出问题，在印度我对他们要求的 DHL 说那交付有 500 克和它在批的模式下被预约。若要清除这发货我们的货运代运人必须提供文件 (CI，地方和宣布 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
