当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Dear friend,sorry for the delay, your parcel still in transit, but due to Brazil's World Cup, according to the Brazilian Post Office Notification,part of Brazil 's domestic and international parcel arrived time,will be a little overtime between the June,July,Augest.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Dear friend,sorry for the delay, your parcel still in transit, but due to Brazil's World Cup, according to the Brazilian Post Office Notification,part of Brazil 's domestic and international parcel arrived time,will be a little overtime between the June,July,Augest.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
亲爱的朋友,抱歉耽搁了,你的包裹还在运输途中,但由于巴西的世界杯,据巴西邮政总局的通知,巴西的国内和国际包裹部分到达时间,将是六月间有点加班,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
亲爱朋友,抱歉延迟的,您小包仍然在运送中,但是由于巴西的世界杯,根据巴西邮局通知,一部分的巴西的国内和国际小包到达了时间,将是在Augest之间的6月, 7月,一点额外时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
亲爱朋友,抱歉为延迟,您小包仍然在运输,但由于巴西的世界杯,根据巴西邮局通知,巴西‘s的部分国内和国际小包到达了时间,将是一点额外时间在Augest之间6月, 7月。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
亲爱的朋友,抱歉为延迟,您的包裹仍在运输途中,但由于巴西世界杯,巴西邮局 Notification,part 的巴西的国内和国际包裹到达的时间,将是六月,七月,八月之间的一个小加班。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
亲爱的朋友,对延迟感到遗憾,你的包裹还在途,但是由于巴西的世界杯,根据巴西邮局通知,巴西的一部分的国内外的包裹到达时间,在 6 月之间将是一点点加班的, 7 月, Augest。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭