当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In relation to residents of the other contracting state,Art.24 OECD Model prohibits discrimination against permanent establishments belonging to (para.3) , against deductions of certain payments and debts to (para.4), and against enterprises owned by residents of the other contracting state (para.5).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In relation to residents of the other contracting state,Art.24 OECD Model prohibits discrimination against permanent establishments belonging to (para.3) , against deductions of certain payments and debts to (para.4), and against enterprises owned by residents of the other contracting state (para.5).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
关于缔约国另一方居民, Art.24 OECD范本禁止对常设机构的歧视属于(第3段) ,对某些款项及债务(第4款)的扣除,以及对企业通过居民拥有
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关于其他收缩状态的居民, Art.24经济合作与发展组织模型禁止歧视反对属于(para.3),反对某些付款和债务(para.4)的扣除和反对企业的恒久的设施拥有由另一种收缩状态(para.5)的居民。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
关于另一种收缩状态的居民,艺术经济合作与发展组织模型禁止歧视反对属于para.3的 (恒久的设施) ,反对某些付款的扣除和债务 (para.4)和反对另一种收缩状态para.5的居民拥有的企业 ()。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有关其他订约 state,Art.24 居民经合组织模型禁止歧视常设机构属于 (第 3 段),反对某些付款和债务 (实名),扣除和另一缔约国 (第 5 段) 的居民所拥有的企业。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
与其他收缩州的居民有关, Art.24 经济合作与发展组织模型禁止区别反对属于的永久机构 (para.3),反对某些付款的扣除额和债务到 (para.4),反对被其他收缩州的居民拥有的企业 (para.5)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭