求翻译：for consistent basis internal comparison between approved budget and actual data, John’s idea has point. To take out such un-budgeted impact是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

for consistent basis internal comparison between approved budget and actual data, John’s idea has point. To take out such un-budgeted impact

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 对批准的预算和实际数据之间的一致的基础上的内部比较，约翰的想法有一点。

匿名	2013-05-23 12:23:18 对于一致的在批准的预算和实际数据之间的依据内部比较，约翰的想法有点。去掉这样未列入预算的冲击

匿名	2013-05-23 12:24:58 为一致的依据内部比较在批准的预算和实际数据之间，约翰的想法有点。去掉这样联合国预算的冲击

匿名	2013-05-23 12:26:38 为一致的基础内部批准的预算和实际数据之间的比较，约翰的想法有了点。要拿出这种未编入预算的影响

匿名	2013-05-23 12:28:18 对一致基础被批准的低廉和实际数据之间的内部比较，约翰的想法有点。拿出这样被非预算的影响

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号