当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As China moves toward a market-oriented economy, much effort has been put in shaping China’s own corporate governance structure. Policymakers have tried to build China’s own model based on both the insider-based and outsider-based systems, but the prerequisites for the proper functioning of the models are not well-deve是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As China moves toward a market-oriented economy, much effort has been put in shaping China’s own corporate governance structure. Policymakers have tried to build China’s own model based on both the insider-based and outsider-based systems, but the prerequisites for the proper functioning of the models are not well-deve
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
随着中国走向市场经济为导向,多的努力已投入塑造中国自己的公司治理结构。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当中国移动朝面向市场的经济,努力在塑造被投入了中国的自己的公司管理方法结构。政府决策人员设法建立根据基于知情人的和基于局外人的系统的中国的自己的模型,但是前提对于适当作用模型不是高度发达的在中国。缺乏液体产权投资市场导致一个竞争金融市场的失败公司控制的在监测他们anagement。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当中国移动朝倾向市场的经济,努力在塑造被投入了中国的自己的公司管理方法结构。 政府决策人员设法建立根据基于知情人的和基于局外人的系统的中国的自己的模型,但前提对于适当作用模型不是高度发达的在中国。 缺乏液体产权投资市场在监视导致一个竞争金融市场的失败为公司控制他们anagement。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
随着中国走向以市场为导向的经济,很多的努力已在塑造中国的公司治理结构。政策制定者们试图建立中国自己的模式的基础基于内幕的和基于局外人的系统,但模型的正常运作的先决条件是不发达的中国。没有流通股本市场,导致竞争金融公司控制权市场的监测他们管理的失败。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
作为中国朝向一种面向市场的经济移动,很多努力是放进形成中国的自己公司统治结构。政策制订者尝试建造根据基于知情人和基于门外汉的系统的中国的自己的模型,但是先决条件对于恰当模型的运作不在中国被好地开发。一个明亮的股票市场的缺席在监测他们方面为公司控制导致一个有竞争力的金融市场的故障 anagement。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭