|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But the way China has gone about the unannounced halt in exports — with Chinese customs officials blocking all shipments at ports but with no actual issuance of new regulations — makes the suspension hard to challenge at a W.T.O. dispute resolution panel in Geneva, trade lawyers said. W.T.O. cases usually involve a cou是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But the way China has gone about the unannounced halt in exports — with Chinese customs officials blocking all shipments at ports but with no actual issuance of new regulations — makes the suspension hard to challenge at a W.T.O. dispute resolution panel in Geneva, trade lawyers said. W.T.O. cases usually involve a cou
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但中国的方式已经对未经宣布暂停出口 - 与中国海关官员阻止所有出货量的端口，但没有实际发行的新规 - 使悬架很难挑战在世界贸易组织
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是中国在日内瓦去在出口的未宣布的止步不前的方式—当中国海关官员阻拦所有发货在口岸，但是没有新的章程实际发行—使停止难挑战在一个W.T.O解决争端盘区，商业律师说。W.T.O案件通常介入送另一个国家的触犯的章程的文本一个国家的到法学家的日内瓦能和服从的W.T.O规则相比。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但方式中国在出口流传未宣布的止步不前-当中国海关官员阻拦所有发货在口岸，但没有新的章程实际发行-牌子挑战的艰苦悬浮在W.T.O。 解决争端盘区在日内瓦，商业律师认为。 W.T.O. 案件通常介入寄发另一个国家的触犯的章程的文本一个国家的到日内瓦为了法学家能和W.T.O.相比。 规则为服从。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但中国在过去关于未经宣布暂停出口的方式 — — 中国海关官员阻止所有货物在港口，而没有实际发放的新法规情况 — — 使悬架硬挑战在世贸组织争端解决小组在日内瓦，贸易律师说。世贸组织案件通常涉及一个国家将另一个国家的冒犯章程的文本发送到日内瓦的法学家与世贸组织规则的遵守情况进行比较。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是中国在出口中从事了未经宣布的停止的方法 - 跟在港口阻挡所有发货的中国关税官员一起但是随着新规则的没有实际发行 - 使悬架变得困难在日内瓦在一个 W.T.O. 解决争端座谈小组挑战，贸易律师说。W.T.O. 案例通常涉及一个国家向法学家的日内瓦发送另一个国家的触犯规则的文本与 W.T.O. 相比适用于遵从的规则。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
