当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：The ship should adjust in time according to the cargo with fluctuation tide draught of the ship,Prevented the opposite shore side equipment creates the damage.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
The ship should adjust in time according to the cargo with fluctuation tide draught of the ship,Prevented the opposite shore side equipment creates the damage.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
船舶应及时根据与潮水涨落船舶吃水的货物调整，防止对岸侧设备造成的损坏。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
船应该及时调整根据与波动船的浪潮草稿的货物，防止设备创造损伤的相反岸边。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
船应该及时调整根据货物与波动船的浪潮草稿，被防止设备创造损伤的相反岸边。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这艘船应根据与涨落潮拖船船的货物及时调整，防止对面岸边侧设备造成损坏。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
船应该调整及时根据有船的波动潮水气流的货物，防止相反的岸边装备创造损害。
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭