当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:While there is unquestionably some utility in the intense evaluation of the merits and shortcomings of your work, it is never easy to take. Even when you just know that there could not be a more elegant solution, incorporation of [the critic’s] modifications almost always translates to an opportunity to make the work e是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
While there is unquestionably some utility in the intense evaluation of the merits and shortcomings of your work, it is never easy to take. Even when you just know that there could not be a more elegant solution, incorporation of [the critic’s] modifications almost always translates to an opportunity to make the work e
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
虽然毫无疑问的是在你的工作的优点和缺点激烈的评估一些实用工具,它是不容易拿。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当无疑有在您的工作时优点和缺点的强烈的评估的一些公共事业,采取从未是容易的。既使当您知道不可能有一种更加典雅的解答, [评论家的]修改的并网几乎总是翻译为机会使工作更加有力
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当无疑有一些公共事业在您的工作时优点和缺点的强烈的评估,采取从未是容易的。 既使当您知道不可能有一种更加典雅的解答,评论家的 (修改的并网) 几乎总是翻译为机会使工作更加有力
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
虽然在激烈评价的优点和不足之处对你无疑是工作的一些实用程序,它是工作的永远不会容易采取。即使你只是知道不能更好的解决方案,将纳入 [评论] 修改几乎总是转化为一个机会,使工作更强大
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当 unquestionably 在优点和你的工作的缺点的强烈的评估中有某些设施时,它不是容易拿。即使在你刚知道时那在那里不能够是一种更雅致的解决方案,结合 ( 评论家是 ) 更改几乎总是翻译到使工作变得甚至更有效的一次机会
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭