|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the customer from the effects of the problem. Validation is based on data that reflects the effect of the problem on the customer (e.g. data that quantifies the symptoms of a problem from the customer’s perspective). Successful validation will demonstrate that the customer no longer experiences the detrimental effects 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the customer from the effects of the problem. Validation is based on data that reflects the effect of the problem on the customer (e.g. data that quantifies the symptoms of a problem from the customer’s perspective). Successful validation will demonstrate that the customer no longer experiences the detrimental effects
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
客户从该问题的影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从问题的作用的顾客。检验根据即反射问题的作用对顾客的数据(定量一个问题的症状从顾客的方面)的数据。成功的检验显示出，顾客不再体验问题的恶劣效果。检验应该也证实时代不介绍另外的问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
顾客从问题的作用。 检验根据在顾客反射问题的作用即的数据 (。 定量一个问题症状从顾客的透视的数据)。 成功的检验显示出，顾客不再体验问题的恶劣效果。 检验应该也证实时代不介绍另外的问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
客户从问题的影响。验证的基础反映的问题影响了对客户 （如量化从客户的角度来看问题的症状的数据） 的数据。成功验证将演示客户不再经验问题的不利影响。验证还应确认时代不引入额外的问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从问题的效果的客户。有效性依据那反映的数据问题的效果在客户上 ( 例如那定量的数据从客户的远景的一个问题的症状 )。成功的有效性将证明客户不再经历问题的有害的效果。有效性应该也确认时代不提出其他的问题。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
