|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please confirm the production leadtime for the check valve, from the date of order placed to the boat leaving from the port—leadtime for your production, +2 days for our inspection + 7 days from your plant to port..是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please confirm the production leadtime for the check valve, from the date of order placed to the boat leaving from the port—leadtime for your production, +2 days for our inspection + 7 days from your plant to port..
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请确认订单生产期为单向阀，从订单放置到船从港口，交货期为您的生产，+2天，我们的审查+获证从工厂到港口7天离开日期..
|
|
2013-05-23 12:23:18
请从秩序日期证实单向阀的生产订货交货的时间，被安置对离开从您的生产的口岸订货交货的时间的小船，我们的检查的+2天+从您的端起的植物的7天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请证实生产订货交货的时间为单向阀，从秩序日期被安置到小船离开从口岸订货交货的时间的为您的生产， +2天为我们的检查+ 7天从您的端起的植物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确认生产提前期的止回阀，从安置到船驶离从端口的命令的日期 — — 为您的生产 + 2 天让我们检查 + 7 天从您的工厂到港口的货期......
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
