当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Maybe many European consumers only have a vague idea about what a CE marking is. Many European consumers would probably not notice whether product need a CE marking or not. But consumer product are strongly poiced by government in EU, industrial less so. So we need a clear understanding of CE, especially for supplier.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Maybe many European consumers only have a vague idea about what a CE marking is. Many European consumers would probably not notice whether product need a CE marking or not. But consumer product are strongly poiced by government in EU, industrial less so. So we need a clear understanding of CE, especially for supplier.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
也许许多欧洲消费者只对什么是CE标志是一个模糊的概念。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
可能许多欧洲消费者只有关于欧盟标记的一个隐晦的想法是。许多欧洲消费者大概不会注意是否产品需要欧盟标记。但是消费品由政府在欧盟中如此强烈poiced,工业较少。因此我们需要对铈的清楚的理解,特别是供应商的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
可能许多欧洲消费者只有一个隐晦的想法关于铈标号是。 许多欧洲消费者大概不会注意不论产品需要铈标号。 但消费品是由政府如此强烈poiced在欧共体,工业较少。 如此我们需要对铈的清楚的理解,特别是为供应商。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
也许很多欧洲的消费者只有关于什么 CE 标志是一个模糊的想法。很多欧洲消费者可能不会注意到的产品是否需要 CE 标志或不。但消费产品强烈 poiced 由政府在欧盟,工业少如此。所以我们需要清楚地了解 CE,尤其是对供应商。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
或许很多欧洲消费者仅关于好一个 CE 记号有一个含糊的想法是。很多欧洲消费者会也许不通知是否产品需要一个 CE 记号。但是消费者产品强烈被政府 poiced 在欧盟,工业股票更少这样。这样我们需要 CE 的清楚的理解,尤其对供应商。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭