|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is about knowing that you are able to do better but that we are not getting the attention that we need in order to deliver a product that corresponds to what our brand represents today. Looking at for example the Envelope bags I can’t say that I’m proud of putting them in the showroom. I\'m embarrassed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is about knowing that you are able to do better but that we are not getting the attention that we need in order to deliver a product that corresponds to what our brand represents today. Looking at for example the Envelope bags I can’t say that I’m proud of putting them in the showroom. I\'m embarrassed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是关于知道你能够做的更好，但我们没有得到我们所需要的注意力，以提供对应于什么我们今天的品牌代表的产品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是关于知道您能更好做，但是我们没得到我们需要为了交付产品对应于的注意什么我们的品牌今天代表。看例如信封袋子我不可能说我为投入他们感到骄傲在陈列室。困窘的我\\ ‘m。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是关于知道您能更好做，但我们没得到我们需要为了交付产品对应于的注意什么我们的品牌今天代表。 看例如信封袋子我不可能说我为投入他们是感到骄傲在陈列室。 I \ ‘m困窘了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是了解你是能够做得更好，但是我们并没有得到我们需要传递一个对应的产品给我们的品牌代表着今天的注意。看看例如信封袋我不能说我感到骄傲，把它们放在展厅里。我让我很难堪。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
