|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The attached files is our catalogues of DY620 along with our FOB Qingdao prices. However about the sea freight to Montreal, we need to know the exactly quantities you need, so that we can know if we deliver by LCL or FCL containers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The attached files is our catalogues of DY620 along with our FOB Qingdao prices. However about the sea freight to Montreal, we need to know the exactly quantities you need, so that we can know if we deliver by LCL or FCL containers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
附加文件是我们DY620的目录，连同我们的FOB青岛价格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
附上文件是DY620我们的编目与我们的FOB青岛价格一起。然而船运向蒙特利尔，我们需要正确地知道您需要的数量，因此我们可以知道我们是否由LCL或FCL容器交付。
|
|
2013-05-23 12:24:58
附上文件是DY620我们的编目与我们的FOB青岛价格一起。 然而海损向蒙特利尔，我们需要确切地知道您需要的数量，因此我们可以知道我们是否由LCL或FCL容器交付。
|
|
2013-05-23 12:26:38
附加的文件是我们的产品目录的 DY620 和我们的 FOB 青岛价格。但是关于海运到蒙特利尔，我们需要知道到底你需要，所以，我们可以知道是否我们提供由整柜或散货拼箱集装箱的数量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
附加文件是我们的连同我们的表链 Qingdao 的 DY620 的目录价格。然而，关于到蒙特利尔的大量的货运，我们需要知道你需要，以便我们可以知道如果我们通过 LCL 或 FCL 容器交货的一丝不差的数量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
