|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Note that newsgroups are not valind email addresses.which means that you cannot send email (\"post\") to them directly.However,a number of newsgroups do have \"email gateways\" which will accept email submissions. To find out if a particular newsgroup has an email gateway.ask the newsgroup administrator or participants是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Note that newsgroups are not valind email addresses.which means that you cannot send email (\"post\") to them directly.However,a number of newsgroups do have \"email gateways\" which will accept email submissions. To find out if a particular newsgroup has an email gateway.ask the newsgroup administrator or participants
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请注意，新闻组是不是valind电子邮件addresses.which意味着你不能发送电子邮件（ \ “后\”）给他们directly.However ，一些新闻组确实有\ “电子邮件网关\ ”将接受电子邮件提交。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注意新闻组不是valind电子邮件addresses.which意味着您不可能送电子邮件(\\ “岗位\\ \")到直接他们。然而，一定数量的新闻组有\\ “将接受电子邮件提议的电子邮件门户\\”。欲知，如果一个特殊新闻组有电子邮件gateway.ask新闻组管理员或参加者
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意新闻组不是 valind 电子邮件 addresses.which 意味着您不能发送电子邮件 （\"post\"） 向他们直接。不过，新闻组的数目，没有 \"email gateways\"，将接受电子邮件提交。以找出特定的新闻组，新闻组管理员或参与者已电子邮件 gateway.ask
|
|
2013-05-23 12:28:18
提到新闻组不是 valind 电子邮件 addresses.which 表示你不能发送电子邮件 (\“\ 后” ) 跟他们 directly.However，一些新闻组有 \“电子邮件”将接受电子邮件屈服的“gateways\”。弄清如果一个特别的新闻组有一封电子邮件 gateway.ask 新闻组管理员或参与者
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
