but that christmas,which my father had planned so carefully,的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：but that christmas,which my father had planned so carefully,was it the best or the worst i ever knew ?是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 but that christmas,which my father had planned so carefully,was it the best or the worst i ever knew ? 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 但圣诞节，我父亲曾如此精心策划，是它的最好或最坏我都知道？

匿名	2013-05-23 12:23:18 但是那圣诞节，我的父亲那么小心地计划了，是它最好或我知道的最坏？

匿名	2013-05-23 12:24:58 但那圣诞节，我的父亲那么仔细地计划了，是它最佳或我知道的最坏？

匿名	2013-05-23 12:26:38 但那个圣诞节，我父亲如此精心安排，是它的最好或最坏的情况我曾经知道吗？

匿名	2013-05-23 12:28:18 但是我的父亲如此仔细地计划了的那个圣诞节它是最好的一个或我从来知道的最坏的？

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：but that christmas,which my father had planned so carefully,was it the best or the worst i ever knew ?是什么意思？