|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nevertheless total corrosion rates appear to depend on electrical resistance and moisture content, although tests under-taken at constant moisture content have not revealed a separate dependence on electrical resistance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nevertheless total corrosion rates appear to depend on electrical resistance and moisture content, although tests under-taken at constant moisture content have not revealed a separate dependence on electrical resistance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不过总的腐蚀率似乎取决于电阻和水分含量，虽然下采取恒定的含水率测试都没有透露一对电阻单独依赖。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而总腐蚀速率看上去取决于电阻和湿气含量，虽然测试被承担在恒定的湿气含量未显露对电阻的分开的依赖性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而总腐蚀率似乎取决于电阻和水分含量，虽然测试下采取恒定含水率在不显示电阻的单独依赖。
|
|
2013-05-23 12:28:18
即便如此总腐蚀状态比率好象取决于电抵抗和潮湿内容，虽然检查承担在持续潮湿内容没有透露过电抵抗上的个别的依赖。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
