|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Where a person holds a certificate to which this regulation applies, that person may, before 2 October 1996, make an application under regulation 40 as if that certificate had been in force at the commencement of these regulations and as if—是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Where a person holds a certificate to which this regulation applies, that person may, before 2 October 1996, make an application under regulation 40 as if that certificate had been in force at the commencement of these regulations and as if—
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
凡任何人持有本条所适用的证书，该人可1996年10月2日之前，提出申请根据第40犹如该证书在本规例生效犹如 - 已生效
|
|
2013-05-23 12:23:18
那里人有这个章程适用的一份证明，那个人在1996年10月2日前可以，根据章程40提出申请，好象那份证明生效在这些章程的开始，并且，如果
|
|
2013-05-23 12:24:58
那里人拿着这个章程适用的一份证明，那个人在1996年10月2日之前可以，根据章程40提出申请，好象那份证明生效在这些章程的开始，并且和，如果
|
|
2013-05-23 12:26:38
如一个人持有本规例所适用的证书，该人可能，在 1996 年 10 月 2 日前, 使应用程序根据第 40 条好像该证书已经在这些规例的生效日期生效，就好像 — —
|
|
2013-05-23 12:28:18
哪里一个人拥有对于其这个规则适用的一份证书，人愿， 1996 年 10 月 2 日在规则下做出一次申请之前 40 好象那份证书有效在这些规则的开始和如如果
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
