当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The information for use shall be written in the user's language and shall contain one copy in the original language chosen by the manufacturer. Both documents shall be written in a EU language.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The information for use shall be written in the user's language and shall contain one copy in the original language chosen by the manufacturer. Both documents shall be written in a EU language.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
使用信息应写在用户的语言并应包含一份由制造商选择的原始语言。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
信息为使用在用户的语言将被写,并且在制造商选择的源语言包含一个拷贝。两个文件在欧盟语言将被写。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
信息为使用将被写用用户的语言,并且在制造商选择的源语言包含一个拷贝。 两个文件将被写用欧共体语言。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
使用的信息应写在用户的语言和应包含在由制造商选择的原始语言中的一个副本。这两个文件应在欧盟语言书写。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
用于使用的信息将被写入用户的语言和在被制造商选择的原始语言中将控制一份复件。文件将被写入一种欧盟语言。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭