当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Project Management: It would appear that potential serious breaches take longer to process and communicate than general breaches (which I presume would be deviations) - this should be clarified as this is not in line with industry standard. The more serious the nature of an event the more expedient the response should 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Project Management: It would appear that potential serious breaches take longer to process and communicate than general breaches (which I presume would be deviations) - this should be clarified as this is not in line with industry standard. The more serious the nature of an event the more expedient the response should
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
项目管理:这样看来,潜在的严重违规需要更长的时间来处理,比一般的违规行为(我相信会是偏差)沟通 - 这应该予以澄清,因为这是不符合行业标准。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
项目管理:看来潜在的严肃的突破口比花费很多时间处理和沟通我假定会是偏差)的将军突破口(-这应该澄清作为此不是根据工业标准。越严肃事件的本质越适当的反应应该是。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
项目管理: 看起来潜在的严肃的突破口比我假定会是偏差-的一般 (突破口很多时间花费对过程并且) 沟通应该澄清这作为此不是根据工业标准。 越严肃事件的本质越适当的反应应该是。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
项目管理: 它将会出现这种潜力严重违反需要较长时间的处理和沟通比一般的违规 (我估计会偏差)-这应该澄清,这是不符合行业标准。更严重的反应应该是更多的权宜之计的事件性质。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
项目管理:会似乎是那种潜力严重违背花长时间处理和交流比一般违背 ( 那我假定会是偏离 ) - 这应该被阐明由于这不与行业标准相对应。越多严重一桩事件的自然越多权宜之计答复应该是。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭