|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：By birth and by education Jefferson belonged to the highest social class.yet,in a day when few noble persons ever spoke to those humble origins except to give order,Jefferson went out of his way to talk gardeners,servants ,and waiters是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
By birth and by education Jefferson belonged to the highest social class.yet,in a day when few noble persons ever spoke to those humble origins except to give order,Jefferson went out of his way to talk gardeners,servants ,and waiters
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
出生和教育杰弗逊属于最高的社会class.yet ，一天少的时候高尚的人曾经谈到，除了给那些为了卑微出身，杰弗森去了他的出路谈园丁，仆人和侍者
|
|
2013-05-23 12:23:18
由诞生和由教育杰斐逊属于最高的社交class.yet，在一天，当少量高尚的人与那些谦逊的起源讲话除了发布命令，杰斐逊出去了他的方式谈花匠、仆人和侍者
|
|
2013-05-23 12:24:58
由诞生和由教育杰斐逊属于最高的社会class.yet，在一天，当少量高尚的人与那些谦逊的起源讲了话除了与授予顺序，杰斐逊出去了他的方式谈花匠、仆人和侍者
|
|
2013-05-23 12:26:38
通过出生，教育 Jefferson 属于最高的社会 class.yet,in 一天当几高尚的人说话除了给予命令那些卑微的出身，Jefferson 去了他的方式说话的园丁、 仆人和侍者
|
|
2013-05-23 12:28:18
天生和按教育杰斐逊属于最高社会 class.yet，在没几个高尚的人从来对那些谦卑的起源说的一日除了发号施令，杰斐逊尽力谈论园丁，仆人，服务员
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
