|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Notwithstanding the provisions set forth in Article 5, the Receiver undertakes to keep strictly confidential and secret all Confidential Information and, without the prior written agreement of the Discloser (which may give or refuse it at its sole discretion) not to是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Notwithstanding the provisions set forth in Article 5, the Receiver undertakes to keep strictly confidential and secret all Confidential Information and, without the prior written agreement of the Discloser (which may give or refuse it at its sole discretion) not to
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管设置的规定中规定第五条,接收承诺严格保密和秘密的所有机密信息和未经披露方事先书面同意(其中可全权酌情决定给予或拒绝它)不
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管供应在第5,接收器上指出同意确实地保持机要和秘密所有机密资料和,不用也许给或拒绝它在它的单一谨慎)的预先的书面协议Discloser (不
|
|
2013-05-23 12:24:58
尽管供应在文章5,接收器上指出同意严密地保持没有可以给或拒绝它在它的单一谨慎不Discloser的 (预先的书面协议的机要和秘密全部机要信息和) ,
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管文章 5 中的规定,接收方承诺保持严格保密,并秘密的所有机密资料的规定,未经事先书面协议披露者的想法 (这可能给予或拒绝在其唯一的自由裁量权) 不到
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然条款阐明在文章中 5,接收者承担都保持严格保密和秘密的保密信息;没有透漏者的以前书面协议地 ( 那可能给或拒绝对其唯一的慎重的它 ) 不要
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区